"Can a fly eat in peace?"

Civilized. Past participle, past tense of civ·i·lize.
Verb: Bring (a place or people) to a stage of social, cultural, and moral development considered to be more advanced: "a civilized society".
Polite and well-mannered.

I went swimming last week, early in the morning. While in the pool I started to look around, as I usually do, and I found myself surprised by how many living things we don't notice around us.

Not considering all the grass, trees and other plants, in just a matter of minutes I saw a dog, at least five different kinds of small birds, a cat chasing one of those birds, three different kinds of butterflies, ants, flies, mosquitoes, some pigeons, a lizard, a ladybug, a spider, snails, a centipede...All of them minding their own business (well, except the cat), cohabiting right outside my apartment, in the middle of the city.

It is estimated that at any given time there are a billion billion (that's eighteen zeroes) insects living out there. That is roughly 750 per square foot. Now consider all the mammals, the birds, fish, mollusks (Did you know snails are mollusks? I didn't) and every other creature around us and we are greatly outnumbered. By a lot.

Yet we don't even notice because they are all living in harmony, fulfilling their very specific role in Nature and not worrying about work, money or fighting one another.

Remind me, why do we consider ourselves superior to them?

"I believe in God, only I spell it Nature." ~Frank Lloyd Wright, quoted, 14 August 1966

 

(ESPAÑOL)

Civilizado. Pasado participio, pasado de ci·vi·li·zar.
Verbo: Llevar (un lugar o gente) a un estado de desarrollo social, cultural y moral considerado más avanzado. "Una sociedad civilizada".
Educado y bien comportado.

Hace unos días me fui a nadar, era un Mártes a medio día. Estando ahí me puse a ver a mi alrededor (como siempre) y me sorprendí de ver cuántas criaturas vivas hay a nuestro alrededor sin que nosotros nos demos cuenta.

Sin contar pasto, árboles y plantas, en cosa de minutos vi un perro, al menos cinco tipos diferentes de pájaros, un gato persiguiendo a uno de esos pájaros, tres tipos diferentes de mariposas, hormigas, moscas, moscos, palomas, una lagartija, una catarina, caracoles, arañas, cienpiés... Todos ellos ocupados en sus propias cosas (bueno, menos el gato), cohabitando afuera de mi departamento, a media ciudad.

Se estima que hay cerca de un billón de billones (un uno seguido de dieciocho ceros) de insectos viviendo en la tierra a todo momento. Eso equivale más o menos a ocho mil por metro cuadrado. Ahora sumándole a eso todos los mamíferos, aves, peces, moluscos (¿Sabían que los caracoles son moluscos? yo nunca había pensado en eso) y llegamos a una cantidad astronómica, bueno, más astronómica.

Sin embargo rara vez los notamos o nos ponemos a pensar en ellos. Todos se encuentran existiendo en armonía, cumpliendo su papel específico dentro de la naturaleza y no preocupándose por trabajo, dinero o peléandose uno con el otro.

Este... ¿quién nos dijo que nosotros éramos superiores a ellos?

"Yo creo en Diós, solo que yo lo escribo Naturaleza." ~Frank Lloyd Wright, citado el 14 de Agosto de 1966

Comment